09/08/2012 09:23:24 AMDỊCH THUẬT TIẾNG BỒ ĐÀO NHA
(Lượt xem: 3000)Bồ Đào Nha – một trong các quốc gia có lịch sử lâu
đời nhất thế giới. Là một thế lực hùng mạnh trong thế kỷ 15 và 16, Quốc gia đã
từng sở hữu rất nhiều thuộc địa, nằm rải rác trên khắp các lục địa trên Thế giới.
Chính vì điều này, tiếng Bồ Đào Nha
được sử dụng tại khá nhiều Quốc gia. Đây chính là nơi “Nơi đất kết thúc và biển
bắt đầu”; đến đây, chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng những điệu múa hoang dại của
những người da đen sôi nổi, bởi sự đa dạng về địa lý: từ núi đá cho đến sa mạc,
từ đồng bằng cho tới rừng sâu. Mảnh đất của sự quý phái, cổ kính, mảnh đất của
những bờ biển cát trắng dài nắng ấm, của “Rượu của người chết”, của vết chân Khủng
long tại Fatima…
Con người Bồ Đào Nha khá hài hước,
họ sẽ dùng mọi cử chỉ tay chân để nồng nhiệt giao tiếp nếu bạn không biết tiếng
Bồ, còn nếu bạn có thể nói một vài từ thông dụng, họ sẽ rất mừng rỡ và tiếp
chuyện với bạn. Người Bồ Đào Nha cũng đa dạng như sự phong phú về địa hình nơi
đây vậy, chả thế mà hình thành nên câu tục ngữ: “Người Coimbra học hành trong
khi người Braga cầu nguyện, người Porto làm việc
trong khi người Lisbon
chơi đùa”. Nhưng nổi tiếng hơn cả có lẽ là chú gà trống Barcelos làm từ
Azulejos; một nhân vật bắt nguồn từ câu chuyện truyền thuyết.
Con người và đất nước cũng thú vị
như chính ngôn ngữ của Quốc gia này. Là ngôn ngữ được sử dụng thứ 5 trên Thế giới,
tiếng Bồ Đào Nha đang ngày càng khẳng định được tầm quan trọng của mình. Là một
Công ty chuyên cung cấp các dịch vụ Dịch thuật, Công ty Dịch thuật Thủ Đô đã thành
lập Ban dịch thuật tiếng Bồ Đào Nha để phục vụ đặc biệt cho các dự án tiếng Bồ.
Với kinh nghiệm xử lý rất nhiều tài liệu, dự án tiếng Bồ khác nhau, công ty Dịch
thuật Thủ Đô hi vọng là Đối tác tin cậy của Quý khách hàng trong dịch vụ Dịch
thuật tiếng Bồ Đào Nha.